
Accompagnement juridique et administratif des familles franco-israéliennes dans leurs démarches entre la France et Israël.
Notre cabinet accompagne les familles et les particuliers franco-israéliens dans leurs démarches administratives et juridiques entre la France et Israël.
Nous intervenons notamment sur les questions de nationalité, d'état civil, de successions, de démarches consulaires, ainsi que sur la régularisation du statut militaire et administratif des jeunes binationaux — toujours dans un cadre juridique structuré et confidentiel.

Founder & CEO | Le Cabinet Franco-Israélien
Béni Kirshboim est le fondateur et le directeur général du Cabinet Franco-Israélien, spécialisé dans l'accompagnement des citoyens israélo-français dans des démarches juridiques et administratives complexes.
Il dirige la stratégie des dossiers, coordonne le travail de l'équipe d'experts du cabinet en Israël et en France, et accompagne personnellement les clients à chaque étape de la procédure.
Dans le cadre de son activité, il a développé un dispositif de travail international intégrant des experts en droit, en administration et en notariat, afin d'offrir à chaque client une solution complète, professionnelle et précise.

Associé — Droit militaire, réservistes et statut des binationaux en Israël
Maître Shmuel Horvitz est l'un des experts les plus reconnus en Israël en droit militaire, droit des réservistes, droit des jeunes en service et des procédures administratives devant les autorités de sécurité.
Dans le cadre de notre partenariat franco-israélien, il offre à nos clients un accompagnement juridique sur les dossiers les plus complexes vis-à-vis de l'armée israélienne : procédures administratives, recours, questions liées à la loi sur le service de sécurité et représentation dans les situations exigeant une expertise avancée.
Outre cette spécialisation, Maître Horvitz dirige un cabinet d'avocats intervenant également en droit pénal et en droit administratif, et représente des personnes publiques comme des clients privés. Son expérience des autorités de l'État permet à nos clients de bénéficier d'un accompagnement de haut niveau, même dans les dossiers les plus délicats.
Notre accompagnement s'adresse aux familles franco-israéliennes, aux ressortissants français résidant en Israël et aux particuliers ayant des liens administratifs, patrimoniaux, familiaux ou liés au statut militaire entre la France et Israël.
Double nationalité, accord France-Israël du 30 juin 1962, obligations des binationaux, résidence, fiscalité, successions et démarches familiales : chaque dossier doit être analysé selon les documents, la résidence et les administrations concernées.
Maitre Shmuel Horvitz, avocat partenaire du Cabinet Franco-Israelien, accompagne les dossiers de service militaire, binationaux et regularisation en Israel.
Lire le dossierDouble nationalite franco-israelienne : analyse des droits, obligations administratives, residence, documents, fiscalite et demarches entre France et Israel.
Lire le dossierComprendre l'accord France-Israel du 30 juin 1962, ses enjeux administratifs, les situations de binationaux et les documents a reunir.
Lire le dossierObligations administratives des binationaux franco-israeliens : residence, documents, consulat, service, fiscalite, famille et successions.
Lire le dossierService militaire en Israel et binational francais : obligations possibles, documents, regularisation administrative et accompagnement prudent.
Lire le dossierNationalite francaise pour Israelien : analyse d'eligibilite, filiation, documents d'etat civil, certificat de nationalite francaise et demarches.
Lire le dossierNationalite israelienne pour Francais : Alyah, installation, residence, documents familiaux, etapes administratives et accompagnement.
Lire le dossierFrancais vivant en Israel : nationalite, etat civil, documents, consulat, residence, fiscalite, famille et successions France-Israel.
Lire le dossierIsraelien vivant en France : sejour, documents, nationalite francaise, residence, famille, fiscalite et demarches administratives.
Lire le dossierResidence France-Israel : analyse administrative, expatriation, retour en France, installation en Israel, documents et consequences fiscales.
Lire le dossierFiscalite France-Israel : residence fiscale, revenus, patrimoine, obligations declaratives et coordination administrative entre les deux pays.
Lire le dossierSuccession France-Israel : biens, heritiers, residence, actes d'etat civil, fiscalite successorale et coordination entre administrations.
Lire le dossierFamille France-Israel : etat civil, mariage, enfants, divorce, documents, residence, nationalite et demarches consulaires.
Lire le dossierAvant d'envoyer un courrier, de déposer un dossier ou de modifier votre résidence administrative, faites vérifier les conséquences possibles en France et en Israël.
Analyser ma situation franco-israélienneAccès direct aux principaux dossiers en hébreu, anglais et russe.
עמודי SEO בעברית עבור אזרחות, תושבות, מסים ומשפחה צרפת-ישראל.
SEO pages in English for French-Israeli administrative matters.
SEO-страницы на русском по вопросам Франция-Израиль.
Nous accompagnons les jeunes binationaux franco-israéliens dans la régularisation de leur statut militaire auprès des autorités françaises et israéliennes.
Diagnostic du dossier, vérification des obligations, préparation des documents et aide au dialogue avec les autorités compétentes — le tout dans un cadre strictement confidentiel.
Un parcours structuré en cinq étapes, conduit avec rigueur et discrétion.
Comprendre votre situation et identifier les enjeux juridiques et administratifs entre la France et Israël.
Élaboration d'un plan d'action adapté aux spécificités de votre dossier.
Collecte, vérification et préparation des documents requis dans les deux pays.
Accompagnement auprès des administrations, consulats et institutions compétentes.
Veille administrative rigoureuse jusqu'à l'aboutissement de votre dossier.
Une connaissance approfondie des démarches juridiques et administratives entre la France et Israël.
Un interlocuteur dédié, une étude sur-mesure et un suivi rigoureux à chaque étape.
Avocats, notaires et traducteurs assermentés mobilisés selon les besoins du dossier.
Une prise en charge intégrale de vos démarches entre la France et Israël.
Une question avant un premier échange ? Retrouvez ci-contre les éléments essentiels.
Chaque dossier est étudié de manière individuelle et confidentielle. Un membre du cabinet vous recontacte sous 24 à 48 heures.
Bureau de Paris
57 Rue Chardon Lagache 75016 Paris, France
Bureau de Jérusalem
8 Rue HaRav Kook, 4ᵉ étage, bureau 414 Jérusalem, Israël